В предложении 12 есть притяжательное местоимение ЕГО, которое связывает предложение с предыдущим.

(11)Так воевал лейтенант Егор Дрёмов, покуда не случилось с ним несчастье. (12)Во время Курского побоища, когда немцы уже истекали кровью и дрогнули, его (чей?) танк  ...Егора из предложения 11. Притяжательное местоимение отвечает на вопрос «чей». Чтобы оно было личным, должен ставиться вопрос «кого» (увидел его, знал его).
Местоимение «с ним» отвечает на вопрос с кем?, оно личное, вопрос «чей» поставить нельзя.

Ответ:12.