Из 5000 тысяч новорожденных 5000 − 2512  =  2488 девочек. Поэтому частота рождения девочек равна

$\frac{2488}{5000} =0,4976 \approx 0,498$

Ответ: 0,498.

Примечание.
Составителям следовало подчеркнуть, что ими поставлен вопрос об относительной частоте (судя по ответу к этому заданию в демонстрационной версии ЕГЭ-⁠2014, дело обстоит именно так). Читателям же следует принять во внимание, что термины относительная частота и частота обычно являются синонимами.
Однако в § 26 «Относительная частота и закон больших чисел» самого массового российского учебника алгебры Ш. А. Алимова «Алгебра 9» (17 изд. и позже), наоборот, сказано следующее: «Относительной частотой события А в данной серии испытаний называют отношение числа испытаний М, в которых это событие произошло, к числу всех проведённых испытаний N. При этом число М называют частотой события А. Относительную частоту события А обозначают $W ( A ) = \frac{M}{N}$ ». Согласно этому учебнику, ответ на задачу  — 2488. Мы сообщили об этом составителям ЕГЭ в 2020-⁠м году.