Ha recibido una carta de su amigo español Andrés que escribe:
De: Andrés@mail.es
Para: amigoderusia@ege.ru
Asunto: Fin de semana
… Mis abuelos viven en una casa pequeña en el monte y me gusta pasar los fines de semana en su casa. ¿Sueles quedarte para un fin de semana en casa de tus parientes? ¿Cómo pasas los fines de semana? ¿Tienes algún lugar favorito para descansar?
… Estoy buscando información sobre un trabajo para los jóvenes, pienso trabajar este verano …
Escriba la carta de respuesta contestando las preguntas de Andrés.
Al final de la carta formule 3 preguntas al amigo español sobre el trabajo para el verano.
Escriba 100–140 palabras.
Recuerde las reglas de escribir cartas personales.
De: Andrés@mail.es
Para: amigoderusia@ege.ru
Asunto: Fin de semana
… Mis abuelos viven en una casa pequeña en el monte y me gusta pasar los fines de semana en su casa. ¿Sueles quedarte para un fin de semana en casa de tus parientes? ¿Cómo pasas los fines de semana? ¿Tienes algún lugar favorito para descansar?
… Estoy buscando información sobre un trabajo para los jóvenes, pienso trabajar este verano …
Escriba la carta de respuesta contestando las preguntas de Andrés.
Al final de la carta formule 3 preguntas al amigo español sobre el trabajo para el verano.
Escriba 100–140 palabras.
Recuerde las reglas de escribir cartas personales.
💡 Пошаговый разбор и решение:
San Petersburgo, Rusia
23 de diciembre
¡Hola Andrés!
¿Cómo estás? Dales mis saludos a tus abuelos.
Siempre cuando mis parientes van a nuestra casa de campo, yo quedo en su casa. Tienen muchos animales domesticos: un perro, al cual hay que pasear y 2 gatos que necesitan comida. Por eso yo me quedo como una niñiera de los animales. Pero eso no me inpide hacer las fiestas en su casa. Casi siempre llamo a mis amigos y tenemos unas vacaciones ruidosas y alegres. Comemos pizza, jugamos videojuegos y escuchamos música, Y a veces vienen los vecinos para jurar con nosotros. Para mí el lugar favorito para descansar es casi cualquier lugar donde están mis amigos. Para mi la amistad significa mucho.
Cuéntame algo sobre tu futuro trabajo: ¿Qué trabajo prefieres? ¿Vas a trabajar por experiencia o solamente por el dinero? ¿Cómo te parece, tú trabajo veranil va a ser conectado con tu futura profesión?
Ojalá me escribas pronto.
Tú amiga,
Katerina
23 de diciembre
¡Hola Andrés!
¿Cómo estás? Dales mis saludos a tus abuelos.
Siempre cuando mis parientes van a nuestra casa de campo, yo quedo en su casa. Tienen muchos animales domesticos: un perro, al cual hay que pasear y 2 gatos que necesitan comida. Por eso yo me quedo como una niñiera de los animales. Pero eso no me inpide hacer las fiestas en su casa. Casi siempre llamo a mis amigos y tenemos unas vacaciones ruidosas y alegres. Comemos pizza, jugamos videojuegos y escuchamos música, Y a veces vienen los vecinos para jurar con nosotros. Para mí el lugar favorito para descansar es casi cualquier lugar donde están mis amigos. Para mi la amistad significa mucho.
Cuéntame algo sobre tu futuro trabajo: ¿Qué trabajo prefieres? ¿Vas a trabajar por experiencia o solamente por el dinero? ¿Cómo te parece, tú trabajo veranil va a ser conectado con tu futura profesión?
Ojalá me escribas pronto.
Tú amiga,
Katerina
📚 Похожие разобранные задания по предмету:
ID 37523 • Задание №29
Образуйте от слова BRUSCO однокоренное слово так, чтобы оно грамматически соответствовало содержанию текста.
...
ID 37875 • Задание №37
Ha recibido una carta de su amiga española Julia que escribe:
De: Julia@mail.es
Para: amigoderusia@ege.ru
A...
Официальные критерии проверки ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерий | Критерии оценивания ответа на задание | Баллы
K1 | Решение коммуникативной задачи |
| Задание выполнено полностью: содержание отражает все аспекты, указанные в задании (даны полные и точные ответы на все вопросы, заданы правильно 3 вопроса по указанной теме); стилевое оформление речи выбрано правильно с учетом цели высказывания и адресата; соблюдены принятые в языке нормы вежливости (допускается 1 неполный или неточный аспект) | 2
Задание выполнено не полностью: содержание отражает не все аспекты, указанные в задании (все случаи, не указанные в оценивании на 2 балла и 0 баллов) | 1
Задание не выполнено: 3 и более аспекта содержания отсутствуют,
ИЛИ
6 аспектов раскрыты неполно/неточно,
ИЛИ
1 аспект не раскрыт и 4–5 раскрыты неполно/неточно,
ИЛИ
ответ не соответствует требуемому объему
| 0
K2 | Организация текста |
| Высказывание логично; средства логической связи использованы правильно; текст верно разделен на абзацы; структурное оформление текста соответствует нормам, принятым в стране изучаемого языка (допускается 1 ошибка в организации текста) | 2
Имеются 2–3 ошибки в организации текста | 1
Имеются 4 и более ошибки в организации текста | 0
K3 | Языковое оформление текста |
| Используемый словарный запас и грамматические структуры соответствуют базовому уровню сложности задания, орфографические и пунктуационные ошибки практически отсутствуют (допускаются 1–2 лексико-грамматические ошибки
И/ИЛИ
1–2 орфографические и пунктуационные ошибки) | 2
Используемый словарный запас и грамматические структуры не полностью соответствуют базовому уровню сложности задания: имеются 3–4 лексико-грамматические ошибки
И/ИЛИ
имеются 3–4 орфографические и пунктуационные ошибки | 1
Используемый словарный запас и грамматические структуры не соответствуют базовому уровню сложности задания: имеются 5 и более лексико-грамматических ошибок,
И/ИЛИ
имеются 5 и более орфографических и пунктуационных ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 6
Критерий | Критерии оценивания ответа на задание | Баллы
K1 | Решение коммуникативной задачи |
| Задание выполнено полностью: содержание отражает все аспекты, указанные в задании (даны полные и точные ответы на все вопросы, заданы правильно 3 вопроса по указанной теме); стилевое оформление речи выбрано правильно с учетом цели высказывания и адресата; соблюдены принятые в языке нормы вежливости (допускается 1 неполный или неточный аспект) | 2
Задание выполнено не полностью: содержание отражает не все аспекты, указанные в задании (все случаи, не указанные в оценивании на 2 балла и 0 баллов) | 1
Задание не выполнено: 3 и более аспекта содержания отсутствуют,
ИЛИ
6 аспектов раскрыты неполно/неточно,
ИЛИ
1 аспект не раскрыт и 4–5 раскрыты неполно/неточно,
ИЛИ
ответ не соответствует требуемому объему
| 0
K2 | Организация текста |
| Высказывание логично; средства логической связи использованы правильно; текст верно разделен на абзацы; структурное оформление текста соответствует нормам, принятым в стране изучаемого языка (допускается 1 ошибка в организации текста) | 2
Имеются 2–3 ошибки в организации текста | 1
Имеются 4 и более ошибки в организации текста | 0
K3 | Языковое оформление текста |
| Используемый словарный запас и грамматические структуры соответствуют базовому уровню сложности задания, орфографические и пунктуационные ошибки практически отсутствуют (допускаются 1–2 лексико-грамматические ошибки
И/ИЛИ
1–2 орфографические и пунктуационные ошибки) | 2
Используемый словарный запас и грамматические структуры не полностью соответствуют базовому уровню сложности задания: имеются 3–4 лексико-грамматические ошибки
И/ИЛИ
имеются 3–4 орфографические и пунктуационные ошибки | 1
Используемый словарный запас и грамматические структуры не соответствуют базовому уровню сложности задания: имеются 5 и более лексико-грамматических ошибок,
И/ИЛИ
имеются 5 и более орфографических и пунктуационных ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 6
🔗 Другие задания линии №37 по предмету Испанский язык:
ID 37852
Usted ha recibido un correo electrónico de su amiga por correspondencia Valeria:
De: valeria@m...
ID 37853
Ha recibido un correo electrónico de su amiga Elena:
De: elena@mail.es
Para: amigoderusia@ege...
ID 37854
Usted ha recibido un correo electrónico de su amigo por correspondencia Pablo:
De: pablo@mail....
ID 37855
Usted ha recibido un correo electrónico de su amiga por correspondencia Clara:
De: clara@mail....
ID 37856
Usted ha recibido un correo electrónico de su amigo por correspondencia Pedro:
De: pedro@mail....