🇪🇸
ОГЭ 2026
Испанский язык
Заданий в базе: 1 586
С решениями: 718
С чертежами: 0
Номера заданий в КИМ:
✕ Показать все задания
Найдено заданий: 28
Usted debe hablar sobre el viaje. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— por qué viaja la gente;
— por qué elige diferentes medios de transporte;
— por qué unos tienen miedo de viajar en avión;
— qué cree sobre viajes
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— por qué viaja la gente;
— por qué elige diferentes medios de transporte;
— por qué unos tienen miedo de viajar en avión;
— qué cree sobre viajes
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Miles de personas en todo el mundo viajan para visitar otros países y continentes, ciudades antiguas o modernas. La gente suele viajar para conocer algo nuevo y , además, le atrae la posibilidad de disfrutar bellos paisajes. Lo que toca a mí, creo que es muy interesante descubrir lugares interesantes, conocer nuevas personas y varias culturas y tradiciones de otros países. Por ejemplo, a mí me parece muy importante que podamos participar en algunas fiestas populares en las que probamos comida local escuchando ritmos populares. Viajeros eligen un medio de transporte que les guste más o a su gusto.Todos los medios de transporte tienen sus ventajas e inconvenientes. La gente suele viajar en tren, en barco, en avión o en coche. Si uno tiene poco tiempo y necesita adquirir algún sitio más pronto lo mejor es viajar en avión. Así que el tiempo va rápido y el pasajero puede disfrutar todas las comodidades. Pero se sabe que hay algunos pasajeros que están muy nerviosos mientras vuelan en avión. Puede que sea porque no pueden controlar el viaje como quieran. Saben bien que no podrán cambiar la situación en caso de urgencia lo que les hace el vuelo incómodo.Sin embargo, yo prefiero viajar en avión porque creo que este medio de transporte es el más seguro. Y en general durante el viaje intento conocer muchas cosas nuevas sobre todo lo que me rodea. Me relajo cada momento de vacaciones.Me encanta viajar y no puedo imaginar mi vida sin viajes.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre el deporte en Rusia. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— qué modalidades de deporte son populares en Rusia;
— por qué la gente elige varias modalidades;
— qué deportistas conoce Usted;
— qué opina sobre el deporte
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— qué modalidades de deporte son populares en Rusia;
— por qué la gente elige varias modalidades;
— qué deportistas conoce Usted;
— qué opina sobre el deporte
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Nuestro país es famoso en todo el mundo como el centro de deporte. Los rusos son aficionados a diferentes modalidades de deporte, pero el deporte favorito de todos es el fútbol. Pudimos notar que cada ciudadano del país era hincha de la selección rusa en el campeonato mundial de 2018.
Además, en Rusia están desarrollados otros deportes que también son muy populares entre sus hinchas. Por ejemplo, muchos juegan al hockey, al tenis, al voleibol o al balón cesto. Otros practican el patinaje artístico, la acrobática; la gimnasia deportiva o artística. Creo que el patinaje artístico es muy popular en Rusia. Miles de espectadores asisten representaciones de los patinadores, otros practican el patinaje. Lo que toca a mí, creo que esta modalidad de deporte es muy bonita pero peligrosa a la vez por que los deportistas a menudo sufren de traumas. Hay diferentes gustos y cada uno puede elegir la modalidad de deporte según su gusto o según sus capacidades. Mi deporte favorito es el tenis. La tenista ejemplar para mí es María Sharapova. Es una de diez mujeres tenistas y la única deportista rusa que ha hecho una carrera exitosa. Así María ganó la medalla de plata en la Olimpiada 2012 en Londres. El apogeo de su carrera ha sido la participación y la victoria en el campeonato de Gran Casco. Además, María inició el programa de las mujeres empresarias. Gracias a sus éxitos estoy motivada a desarrollarme en todos los campos de actividades creativas. Me gusta el deporte tanto verlo por la tele como practicar y no puedo imaginar mi vida sin deporte.
Además, en Rusia están desarrollados otros deportes que también son muy populares entre sus hinchas. Por ejemplo, muchos juegan al hockey, al tenis, al voleibol o al balón cesto. Otros practican el patinaje artístico, la acrobática; la gimnasia deportiva o artística. Creo que el patinaje artístico es muy popular en Rusia. Miles de espectadores asisten representaciones de los patinadores, otros practican el patinaje. Lo que toca a mí, creo que esta modalidad de deporte es muy bonita pero peligrosa a la vez por que los deportistas a menudo sufren de traumas. Hay diferentes gustos y cada uno puede elegir la modalidad de deporte según su gusto o según sus capacidades. Mi deporte favorito es el tenis. La tenista ejemplar para mí es María Sharapova. Es una de diez mujeres tenistas y la única deportista rusa que ha hecho una carrera exitosa. Así María ganó la medalla de plata en la Olimpiada 2012 en Londres. El apogeo de su carrera ha sido la participación y la victoria en el campeonato de Gran Casco. Además, María inició el programa de las mujeres empresarias. Gracias a sus éxitos estoy motivada a desarrollarme en todos los campos de actividades creativas. Me gusta el deporte tanto verlo por la tele como practicar y no puedo imaginar mi vida sin deporte.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre la comida tradicional rusa. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— qué comida es tradicional en Rusia;
— qué comida nacional puede ser específica para los extranjeros;
— qué comida tradicional se come en su familia;
— qué opina de la comida tradicional.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— qué comida es tradicional en Rusia;
— qué comida nacional puede ser específica para los extranjeros;
— qué comida tradicional se come en su familia;
— qué opina de la comida tradicional.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Rusia es uno de los más grandes países del mundo y por eso nuestra cocina es una de las más variadas. Incluye tradicionales recetas de preparación de la comida nacional. Nuestra comida nacional tiene entre sus ingredientes diferentes setas y bayas ya que la mayor parte de Rusia está cubierta de bosques. Además, hay que tener en cuenta el clima severo y frío de nuestro país. Tradicionalmente en Rusia se preparan los platos de verduras, productos lácteos, carne, pescado, carne de pollo. Algunos platos son típicos de nuestra cocina y les pueden parecer específicos a los extranjeros. Por ejemplo, la cocina ruca es famosa por sus sopas tales como la sopa de verduras con remolacha (borsh), la sopa de pescado (uja), la sopa de col (shi). Otros platos típicos de Rusia son refrescos que normalmente bebemos después del plato principal, son té negro con miel o mermelada casera, compota de frutas o bayas, infusiones de bayas, refresco hecho de pan negro. Aunque la cocina rusa es muy rica y variada en nuestra familia preferimos preparar una mezcla de la comida europea y la nacional. Nos gustan tanto las sopas de verduras típicas rusas como la carne asada a la plancha o a la parilla, las patatas fritas, las ensaladas de verduras. De postre mi mamá prepara enpanadillas con manzanas o peras, pasteles de vainilla o de crema de nata. Ayudo a mi mamá y mi plato favorito que preparo a menudo es la tarta de manzanas.
Los rusos son conocidos por su carácter hospitalario. Nos gusta invitar a los amigos, preparar algo delicioso y exquisito para nuestros huéspedes. Tradicionalmente la mesa debe estar llena de diferentes platos. Me gusta la comida típica rusa y siempre recomiendo a los turistas extranjeros que prueben nuestros platos nacionales aunque les parezcan raros.
Los rusos son conocidos por su carácter hospitalario. Nos gusta invitar a los amigos, preparar algo delicioso y exquisito para nuestros huéspedes. Tradicionalmente la mesa debe estar llena de diferentes platos. Me gusta la comida típica rusa y siempre recomiendo a los turistas extranjeros que prueben nuestros platos nacionales aunque les parezcan raros.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre la elección de futura profesión. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— qué carrera elige normalmente la gente;
— cuándo empieza a planear su futura carrera;
— cómo puede prepararse para su futura profesión;
— qué profesión ha elegido o piensa elegir.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— qué carrera elige normalmente la gente;
— cuándo empieza a planear su futura carrera;
— cómo puede prepararse para su futura profesión;
— qué profesión ha elegido o piensa elegir.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Al graduarse de la escuela secundaria miles de graduados empiezan la vida independiente. Generalmente los adolescentes empiezan a hacer su propia elección para hacer la carrera. Se interesan en todas las ventajas e inconvenientes de las profesiones posibles. En este momento crucial unos siguen sus elección y otros piden consejos de los adultos, de los padres en primer lugar.
Es obvio que antes de planear el futuro los jóvenes se preguntan a qué quieren dedicarse cuando crezcan o cuando terminen la escuela. Los jóvenes pueden resolver esta cuestión tan importante hasta que tengan la respuesta concreta. Así pueden observar detalladamente todos las pros y contras y solo después de esto van a prepararse para elegir su propio camino. Creo que primero es necesario que la profesión futura sea interesante. Este factór me parece principal ya que es imposible trabajar exitosamente si el oficio no está a gusto y se sabe que el trabajo exitoso nos trae la satisfacción y la felicidad. Segundo, se debe comprender qué habilidades y aptitudes serán necesarias para el cumplimiento del futuro trabajo. Es imprescindible que obtengamos buena enseñanza en la universidad y que sigamos desarrollando nuestras habilidades después de terminar los estudios. Puedo repetir que los jóvenes tienen que ser prudentes y estar atentos cuando eligen su futuro camino profesional.
Lo que toca a mí, estoy seguro de que quiero ser médico. Me gusta esta profesión porque el médico ayuda a los enfermos, atiende a los pacientes. Creo que esta profesión es muy generosa y respetuosa. Entiendo bien que para ser buen médico hace falta tener excelentes conocimientos en la química, la biología y en otras asignaturas universitarias. La carrera del médico es duro y complicado pero es necesario curar a la gente que tiene problemas de la salud.
Es obvio que antes de planear el futuro los jóvenes se preguntan a qué quieren dedicarse cuando crezcan o cuando terminen la escuela. Los jóvenes pueden resolver esta cuestión tan importante hasta que tengan la respuesta concreta. Así pueden observar detalladamente todos las pros y contras y solo después de esto van a prepararse para elegir su propio camino. Creo que primero es necesario que la profesión futura sea interesante. Este factór me parece principal ya que es imposible trabajar exitosamente si el oficio no está a gusto y se sabe que el trabajo exitoso nos trae la satisfacción y la felicidad. Segundo, se debe comprender qué habilidades y aptitudes serán necesarias para el cumplimiento del futuro trabajo. Es imprescindible que obtengamos buena enseñanza en la universidad y que sigamos desarrollando nuestras habilidades después de terminar los estudios. Puedo repetir que los jóvenes tienen que ser prudentes y estar atentos cuando eligen su futuro camino profesional.
Lo que toca a mí, estoy seguro de que quiero ser médico. Me gusta esta profesión porque el médico ayuda a los enfermos, atiende a los pacientes. Creo que esta profesión es muy generosa y respetuosa. Entiendo bien que para ser buen médico hace falta tener excelentes conocimientos en la química, la biología y en otras asignaturas universitarias. La carrera del médico es duro y complicado pero es necesario curar a la gente que tiene problemas de la salud.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre la educación. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— por qué es importante recibir buena educación;
— cuánto dura la educación obligatoria en Rusia;
— cuál es su asignatura favorita;
— si tiene ya planes sobre su futura profesión.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— por qué es importante recibir buena educación;
— cuánto dura la educación obligatoria en Rusia;
— cuál es su asignatura favorita;
— si tiene ya planes sobre su futura profesión.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Se sabe que la enseñanza es el principal factor que ayuda a formar la personalidad y a preparar al adolescente para la vida independiente. Por eso muchos países consideran el sistema de educación la más principal parte de su política nacional.
En la Federación Rusa cada ciudadano tiene el derecho de la educación que está garantizado. Gracias a la espaciosa red de instituciones de la enselñanaza obligatoria cada adolescente debe estudiar nueve años y al pasar estos años de estudios puede recebir la licencia de la enseñanza media realizada. Si uno quiere ingresar en la universidad debe estudiar dos años más y aprobar los exámenes unificados estatales. Estos exámenes son realmente difíciles para aprobar y el alumno necesita esforzarse preparándose para aprobarlos. Lo que toca a mí ya he elegido qué exámenes voy a pasar, son las asignaturas que me gustan y son importantes para mí. El ruso y las matemáticas son las asignaturas obligatorias para aprobar, otras dos asignaturas que elegiré son la literatura y las ciencias sociales. Estas son las asignaturas que me parecen importantes. Mi futura profesión será vinculada con todas estas asignaturas porque quiero ser profesor. Me parece que enseñar a los alumnos es interesante y muy importante. Además, comunicarse con los niños es una responsabilidad que les da a los profesores el respeto.
En la Federación Rusa cada ciudadano tiene el derecho de la educación que está garantizado. Gracias a la espaciosa red de instituciones de la enselñanaza obligatoria cada adolescente debe estudiar nueve años y al pasar estos años de estudios puede recebir la licencia de la enseñanza media realizada. Si uno quiere ingresar en la universidad debe estudiar dos años más y aprobar los exámenes unificados estatales. Estos exámenes son realmente difíciles para aprobar y el alumno necesita esforzarse preparándose para aprobarlos. Lo que toca a mí ya he elegido qué exámenes voy a pasar, son las asignaturas que me gustan y son importantes para mí. El ruso y las matemáticas son las asignaturas obligatorias para aprobar, otras dos asignaturas que elegiré son la literatura y las ciencias sociales. Estas son las asignaturas que me parecen importantes. Mi futura profesión será vinculada con todas estas asignaturas porque quiero ser profesor. Me parece que enseñar a los alumnos es interesante y muy importante. Además, comunicarse con los niños es una responsabilidad que les da a los profesores el respeto.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre el aprendizaje de lenguas extranjeras. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— por qué es importante estudiar lenguas extranjeras;
— en qué esferas de la vida es importante el español;
— si es popular el español;
— qué métodos usa para estudiar la lengua.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— por qué es importante estudiar lenguas extranjeras;
— en qué esferas de la vida es importante el español;
— si es popular el español;
— qué métodos usa para estudiar la lengua.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
El aprendizaje de idiomas extranjeros es la cuestión muy actual. Hoy en día varias lenguas extranjeras son de máxima demanda. El mundo está cambiando y nosotros tenemos que seguir estos cambios y el progreso económico y sociocultural en primer lugar. Saber lenguas extranjeras es un medio más eficaz para el intercambio de la información entre naciones.
Aunque el inglés es el principal idioma extranjero no hay que olvidar que el español ocupa el segundo lugar como la lengua extranjera en el mundo. A pesar de España en español se habla en América Latina y en los Estados Unidos. En los EE.UU. el español es el segundo idioma estatal. Creo que el español es la lengua de los medios de comunicación, del comercio, de la cultura , del negocio y del turismo. Los enlaces turísticos entre Rusia y España o los países latinoamericanos siguen desarrollandose. A la gente de nuestro país le atraen espléndidas playas, el mar de agua agradable, frutas y verduras que crecen en abundancia allí. Ultimamente ha crecido el número de los turistas hispanohablantes que quieren visitar Rusia. Dicen que España y Rusia se parecen, que el carácter nacional y las costumbres son parecidos. Se necesita más y más guías de habla española. La lengua española se hace más popular y así aparecen más escuelas donde se enseña el español. Además el español se enseña en universidades en algunas clases para adultos. Cada uno puede elegir su método para aprender el idioma. Unos prefieren escuelas, otros aprenden mejor en clases particulares. Ahora no hay problemas con los materiales: hay diferentes manuales, se puede escuchar canciones en español, leer periódicos o libros en internet. Lo que toca a mí me cae bien leer artículos de periódicos o revistas. Así conozco la vida actual del país y enriquezo mi vocabulario. Se debe no solo aprender un idioma sino también recibir la satisfacción del aprendizaje.
Aunque el inglés es el principal idioma extranjero no hay que olvidar que el español ocupa el segundo lugar como la lengua extranjera en el mundo. A pesar de España en español se habla en América Latina y en los Estados Unidos. En los EE.UU. el español es el segundo idioma estatal. Creo que el español es la lengua de los medios de comunicación, del comercio, de la cultura , del negocio y del turismo. Los enlaces turísticos entre Rusia y España o los países latinoamericanos siguen desarrollandose. A la gente de nuestro país le atraen espléndidas playas, el mar de agua agradable, frutas y verduras que crecen en abundancia allí. Ultimamente ha crecido el número de los turistas hispanohablantes que quieren visitar Rusia. Dicen que España y Rusia se parecen, que el carácter nacional y las costumbres son parecidos. Se necesita más y más guías de habla española. La lengua española se hace más popular y así aparecen más escuelas donde se enseña el español. Además el español se enseña en universidades en algunas clases para adultos. Cada uno puede elegir su método para aprender el idioma. Unos prefieren escuelas, otros aprenden mejor en clases particulares. Ahora no hay problemas con los materiales: hay diferentes manuales, se puede escuchar canciones en español, leer periódicos o libros en internet. Lo que toca a mí me cae bien leer artículos de periódicos o revistas. Así conozco la vida actual del país y enriquezo mi vocabulario. Se debe no solo aprender un idioma sino también recibir la satisfacción del aprendizaje.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre tareas domésticas. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— cuáles son las tareas domésticas que normalmente cumplen los adolescentes;
— qué tareas son fáciles;
— qué tareas te parecen difíciles;
— qué te gusta hacer en casa.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— cuáles son las tareas domésticas que normalmente cumplen los adolescentes;
— qué tareas son fáciles;
— qué tareas te parecen difíciles;
— qué te gusta hacer en casa.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Creo que cada adolescente tiene sus obligaciones en casa o sea algunas tareas domésticas que tiene que realizar. Aunque, por supuesto, hay algunos que traten de evitar el cumplimiento de estas tareas. Dicen que ya están cansados o que tienen muchos deberes. Me parece que los adolescentes deben ayudar a sus madres o a otros miembros de la familia. Tales tareas como la limpieza del piso, el friego de los platos no son muy difíciles y manifiestan que los niños están bien educados, son responsables y quieren apoyar a sus familiares. Cuando los adolescentes ayudan en las tareas domésticas ellos cuidan a su familia y esto les hace más responsables y trabajadores. Además, estos esfuerzos les hacen más disciplinados y ordenados. No hay duda que es facil ir de compras, poner la lavadora o lavaplatos, hacer la cama. Otras tareas, como pasar la aspiradora, pasear al perro, fregar el suelo les parece aburrido y difícil. Pero es necesario hacer todo lo que les piden los padres por muy aburrido que sea. Mis amigos dicen que les gusta cocinar que pasan horas preparando algunos postres, por ejemplo. Lo que toca a mí, no me gusta cocinar y creo que mi mamá sabe preparar la comida mejor aunque toda la familia me pide que haga hojuelas que me salen perfectas. Las preparo con nata o con mermelada cada domingo. Lo que me aburre es preparar la comida cada día. Pero tengo una tarea doméstica que me encanta, es planchar la ropa. Mientras plancho siempre pienso en algo, sueño con mis vacaciones por ejemplo o como voy a pasar mi fin de semana. Además puedo ponerme los auriculares y escuchar música. Todos en mi familia saben que el planchar es mi afición y me dejan un montón de ropa cada semana. Pero estoy contento de ayudarles y de pasarlo bien.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre la contaminación del medio ambiente. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— qué piensa la gente sobre el agua y el aire;
— cuáles son consecuencias de la polución del agua;
— qué debe hacer la gente para seguir viviendo en la tierra;
— qué hace uated para mejorar la ecología del planeta.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— qué piensa la gente sobre el agua y el aire;
— cuáles son consecuencias de la polución del agua;
— qué debe hacer la gente para seguir viviendo en la tierra;
— qué hace uated para mejorar la ecología del planeta.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
En acualidad la gente está muy preocupada por la contaminación del agua y del aire. Se sabe que estos dos recursos naturales no pueden pertenecer a un país determinado. De tal manera el seguimiento del estado del aire y del agua es la obligación de todos. Científicos afirman que cada año ellos encuentran más y más elementos dañosos para la salud del hombre. Así que consecuencias pueden ser trágicas para la población de la tierra. Me preocupa también el futuro del planeta y leo libros, artículos sobre la situación ecológica actual. Y estoy en curso de las horribles consecuencias de la polución del agua. Por ejemplo, un accidente con un buque petrolero que transporta el petroleo provoca una catástrofe medioambiental. Así que es la causa de que muchos especies de peces y aves están al borde de extinción. Otros peces están contaminados de productos nocivos y pescadores que los pescan y venden en mercados hacen daño a su salud y a la salud de los consumidores. Comprando y preparando tales productos la gente puede caer enferma y hasta ingresar en el hospital. Es obvio que el problema es palpitante y tenemos que encontrar la solución. El agua es nuestro recurso que nos da la vida, debemos ciudarla. Si queremos que las generaciones futuras vivan felices en el mundo tan bonito o en el mejor debemos aprender cómo proteger el medio ambiente. Otro recurso tan importante como el agua es el aire que espera nuestro cuido y protección. Procuro cuidar la naturaleza, por ejemplo, ahorro la energía eléctrica en casa y no gasto el agua cuando me limpio los dientes, recojo el papel viejo y usa cada hoja de papel por dos lados, no tiro la basura en las calles, recojo el plástico y lo tiro en los conteneedores especiales. Es una pena que en mi ciudad no se haga mucho para el reciclaje. Somos responsables de la naturaleza y no debemos verter nuestros residuos donde nos guste. No se debe olvidar que la contaminación de cualquier origen influye en el balance de la naturaleza.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre la ciencia. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— por qué la ciencia es tan importante hoy en día;
— cómo ayuda la ciencia a mantener la paz en el planeta;
— cómo ayuda la ciencia a resolver el problema energético;
— qué opina sobre el papel de la ciencia para la protección de la naturaleza.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— por qué la ciencia es tan importante hoy en día;
— cómo ayuda la ciencia a mantener la paz en el planeta;
— cómo ayuda la ciencia a resolver el problema energético;
— qué opina sobre el papel de la ciencia para la protección de la naturaleza.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Actualmente la ciencia es muy importante para muchas personas. Hay diferentes causas. Por ejemplo, creo que la ciencia puede ayudarnos en la comprensión de nuevas tecnologías y de la existencia del mundo
Existe la opinión que la ciencia es muy importante para la protección de la paz en todo el mundo. En primer lugar los científicos ayudan a investigar nuevos instrumentos para que nosotros mejoremos nuestra vida cotidiana. En segundo lugar los científicos les ayudan a los políticos a resolver algunas políticas o económicas situaciones que pueden ser muy difíciles. Los problemas ecológicos y su resolución es otra esfera del trabajo de los científicos. Por ejemplo, ultimamente han empezado a elaborar varias medidas para resolver problemas militares y ecológicos. Así han elaborado modernos instrumentos para llevar guerras y defender nuestro país a la vez. Ya han analizado la cantidad de los rerursos naturales del mundo y han elaborado nuevas medidas para usar estos recursos naturales sin contaminar el medio ambiente. Así han empezado a utilizar la energía solar, del viento, del agua y, además, la energía atómica. Como sé yo los científicos estudian el universo y las medidas para usar sus posibilidades para el bienestar de la humanidad. Los estudios científicos le dan a la gente el entendimiento de la naturaleza. Otro tema muy importante de las investigaciones científicas son aspectos biológicos humanos y los del origen de catástrofes naturales tales como tifones, inundaciones, incendios forestales, etc. Estoy seguro de que estos estudios nos ayudan a proteger y a mejorar nuestra vida. Además, puede que estas investigaciones nos ayuden a encontrar nuestro camino seguro y provechoso en el mundo que está cambiando cada día.
Existe la opinión que la ciencia es muy importante para la protección de la paz en todo el mundo. En primer lugar los científicos ayudan a investigar nuevos instrumentos para que nosotros mejoremos nuestra vida cotidiana. En segundo lugar los científicos les ayudan a los políticos a resolver algunas políticas o económicas situaciones que pueden ser muy difíciles. Los problemas ecológicos y su resolución es otra esfera del trabajo de los científicos. Por ejemplo, ultimamente han empezado a elaborar varias medidas para resolver problemas militares y ecológicos. Así han elaborado modernos instrumentos para llevar guerras y defender nuestro país a la vez. Ya han analizado la cantidad de los rerursos naturales del mundo y han elaborado nuevas medidas para usar estos recursos naturales sin contaminar el medio ambiente. Así han empezado a utilizar la energía solar, del viento, del agua y, además, la energía atómica. Como sé yo los científicos estudian el universo y las medidas para usar sus posibilidades para el bienestar de la humanidad. Los estudios científicos le dan a la gente el entendimiento de la naturaleza. Otro tema muy importante de las investigaciones científicas son aspectos biológicos humanos y los del origen de catástrofes naturales tales como tifones, inundaciones, incendios forestales, etc. Estoy seguro de que estos estudios nos ayudan a proteger y a mejorar nuestra vida. Además, puede que estas investigaciones nos ayuden a encontrar nuestro camino seguro y provechoso en el mundo que está cambiando cada día.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre los juegos olímpicos. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— qué modalidades de deporte incluyen;
— qué deportistas pueden participar en los juegos olímpicos contemporáneos;
— por qué la gente cree que los juegos olímpicos son tan importantes;
— qué cree sobre los juegos olímpicos contemporáneos.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— qué modalidades de deporte incluyen;
— qué deportistas pueden participar en los juegos olímpicos contemporáneos;
— por qué la gente cree que los juegos olímpicos son tan importantes;
— qué cree sobre los juegos olímpicos contemporáneos.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Los juegos olímpicos tienen su historia muy rica. Si no me equivoco empezaron en la Grecia antigua y eran muy populares, así que reunían a mucha gente. En la antiguedad incluían tales modalidades de deporte como la carrera, la lucha, el boxeo, el lanzamiento del disco y el pentatlón y otras. En la actualidad la cantidad de los deportes es mucho más amplio e incluye, por ejemplo, los saltos, el balón cesto, el balón volea, el hockey, la natación y otros deportes populares. Hinchas de muchos países del mundo animan a sus favoritos equipos durante competiciones. Hay dos tipos de juegos: los juegos de invierno y los de verano. Solo los deportistas aficionados pueden participar en ellos. Cada país tiene que enviar su selección compuesta de los mejores atletas. Aficionados a los deportes siempre siguen las competiciones y animan a su equipo. Vencedores de cada competición reciben unos ciertos puntos y, por supuesto, el jurado los premia con medallas de oro, de plata y de bronce según sus méritos. Hoy en día los juegos olímpicos son muy populares por eso muchos países consideran que sus atletas deben participar. A pesar de su importancia deportista los juegos es una buena opurtunidad para todos encontrar a la gente de distintos puntos del mundo. Se puede conocer a los deportistas de diferentes países, probar la comida tradicional, conocer la cultura del país. Y más el Comité internacional de los juegos olímpicos decide cuándo y dónde van a pasar los siguientes juegos. El país que recibe los juegos tiene que preparar todos los estadios, canchas, objetos deportivos y, además, la infraestructura para el alojamiento y el descanso de los invitados. Es un trabajo enorme. Pero, por otro lado, esta decisión puede ayudar al país a resolver sus problemas económicos y da un empujón para el desarrollo del deporte entre los aficionados. Me gusta la idea de los juegos olímpicos y me encanta que el deporte reuna a la gente de diferentes naciones, capas sociales, tradiciones y recuerde a la gente sobre la importancia de la paz en todo el mundo.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre las compras. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— qué tipos de tiendas conoce;
— con qué frecuencia su familia va de compras;
— qué tiendas le gustan más;
— cómo prefiere comprar, personalmente o a través de internet, por qué?
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— qué tipos de tiendas conoce;
— con qué frecuencia su familia va de compras;
— qué tiendas le gustan más;
— cómo prefiere comprar, personalmente o a través de internet, por qué?
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
En cada ciudad o pueblo hay muchos tipos de tiendas. La gente va de compras a diferentes tipos de tiendas para comprar algo que necesiten. Por ejemplo, vamos a la carnicería para comprar la carne y embutidos, a la panadería si necesitamos pan. bollería, azúcar, en la verdulería o la frutería compramos verduras, legumbres y fruta, en la pescadería compramos el pescado, etc. Me encantan los dulces y por eso me gusta ir a la pastelería donde compro pasteles, chocolatinas y otros dulces. Hoy en día las tiendas pequeñas no son tan populares como supermercados o centros comerciales en los cuales podemos encontrar todo lo que necesitamos la alimentación y otros artículos para casa o para cocina. La variedad de los supermercados es asombrosa y ofrecen todo el abanico de productos. Mi familia y yo vamos de comras cada semana. Solemos hacer compras los sábado o los domingos e intentamos comprar todo lo necesario para la semana o por lo menos para media semana. Pero a menudo tenemos que comprar también leche o pan, yogures o huevos en la semana. El centro comercial que está al lado de nuestra casa nos impresiona por gran variedad de productos y cada vez disfrutamos el proceso de comprar. Lo que toca a mí prefiero hacer compras en grandes almacenes o centros comerciales. Compro allí la alimentación, libros, la papelería, la perfumería o la cosmética. Estoy de acuerdo con los que hacen las compras a través de internet porque es verdad que es más cómodo y más rápido. Los que trabajan mucho pueden ahorrar así su tiempo libre. Pero este tipo de comprar no me gusta mucho porque me gusta el ambiente del centro comercial con sus cafetería, floristería, tiendas de recuerdos. Me encanta ir de tienda en tienda, ver escaparates y además si quiero comprar ropa o zapatos puedo probarlos.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre la escuela. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— a qué escuela asiste;
— cuántos días de la semana asiste a la escuela y cuantas clases tiene diariamente;
— cuál es su asignatura preferida;
— qué asignaturas complementarias se debe estudiar en la escuela.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— a qué escuela asiste;
— cuántos días de la semana asiste a la escuela y cuantas clases tiene diariamente;
— cuál es su asignatura preferida;
— qué asignaturas complementarias se debe estudiar en la escuela.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Mi escuela es un edificio bastante moderno de tres pisos. Aquí estudian aproximadamente 800 alumnos. Nuestra escuela es conocida en la ciudad por la enseñanza de alta calidad que les da a sus alumnos y por una dusciplina bastante severa. Asisto a la escuela seis días de la semana. Cada día las clases empiezan a las nueve. Solemos tener seis clases diarias que terminan a las dos de la tarde. El horario del día de estudios es muy ajetreado. Tengo muchos deberes y paso dos o tres horas haciéndolos. Los sábados y los domingos también hago deberes. A veces tengo que preparar un informe o escribir una redacción. Otros días leo artículos y textos de una información científica o tengo que aprender de memoria alguna poesía o hacer la traducción del ruso al español o del español al ruso. Todos estos deberes me ayudan a desarrollar mis habilidades y amplían mis conocimientos ya recibidos antes. Mi asignatura preferida es el español. Me gusta aprender palabras nuevas o nuevas reglas gramaticales, me encanta la literatura española. En las clases participo en discusiones o juegos de roles. En las clases de español siempre estoy atento, escucho al profesor, sigo entervenciones de mis compañeros. Sé que es muy importante corregir errores y hacer apuntes. Pero lo más que me gusta en la clase de español es la atmósfera de colectivismo, porque nuestro profesor organiza el trabajo en la clase de tal manera que cada uno tiene la posibilidad de expresar su opinión. Nuestro programa escolar incluye tales asignaturas como el ruso, las matemáticas, la literatura rusa, la geografía, la biología y otras. Me gustaría estudiar otras asignaturas complementarias que puedan profundizar nuestros conocimientos. Entre ellas quisiera mencionar una orquesta, un club artístico, un club químico o físico. Creo que serán interesantes a todos los escolares especialmente a los de los grados mayores.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre los medios de la información. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— cómo se puede comprobar que los rusos leen mucho;
— qué tipo de información contienen revistas y periódicos;
— qué medios de información prefieren los adolescentes contemporaneos;
— qué medios de información prefiere
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— cómo se puede comprobar que los rusos leen mucho;
— qué tipo de información contienen revistas y periódicos;
— qué medios de información prefieren los adolescentes contemporaneos;
— qué medios de información prefiere
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Se sabe que los rusos es una nación que lee mucho. De tal manera que nosotros no podemos imaginar nuestra vida sin noticias, periódocos, revistas y libros. Millones copias aparecen diariamente y normalmente se venden rápido y sin problemas. La mayoría de los periódicos consisten de diferentes noticias, anuncios de películas o libros, información sobre acontecimientos deportivos o programas de televisión. Incluyen artículos sobre noticias políticas y económicas a veces con un análisis bastante profundo. Las revistas observan la vida de los famosos e incluyen la gran cantidad de artículos informativos sobre diferentes aspectos de la vida cotidiana o de la ciencia popular. El rasgo característico de los medios de información contemporaneos es la abundacia de anuncios de publicidad. Es muy fácil encontrar periódicos o revistas para los adolescentes, Pero no creo que los adolescentes lean mucha información en libros o revistas de papel. Todos nosotros tenemos el acceso a internet en cualquier lugar y a cualquier hora. Los medios de información tienen su version digital. Nosotros preferimos leer versiones digitales y conocemos muchas cosas nuevas de ciencia, cultura, política, economía o vida cotidiana. Además podemos leer periódicos o revistas en español y así aprender nuevas palabras y conocer cómo viven los adolescentes de España. Lo que toca a mí, me atraen periódicos y revistas digitales. Creo que son más útiles y verificados que noticias de cualquier red social. Claro que si es posible leo noticias en español. Esto no solo me ayuda estar en curso de acontecimientos del mundo hispánico sino me da posibilidad de enriquecer mis conocimientos del léxico en español y amplía mi lenguaje con unas frases hechas o proverbios.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre las vacaciones. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— qué fiesta le gusta más;
— qué prefieren hacer los adolescentes en verano;
— por qué la gente prefiere viajar en sus vacaciones;
— cómo es el descanso ideal para usted.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— qué fiesta le gusta más;
— qué prefieren hacer los adolescentes en verano;
— por qué la gente prefiere viajar en sus vacaciones;
— cómo es el descanso ideal para usted.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Los alumnos rusos tienen cuatro vacaciones al año. Las vacaciones de otoño y las de primavera son muy cortas. Las vacaciones de invierno son más largas, empiezan unos días antes de la celebración del Año Nuevo y duran una semana después. Las vacaciones de verano son las más largas. Son mis vacaciones preferidas porque duran tres meses veraniegos. Tengo mucho tiempo libre y puedo hacer lo que me guste más. A veces viajo con mis amigos o voy de excursión con mis amigos. Mis compañeros también hacen muchas cosas interesantes en verano. La mayor parte de mis amigos viajan mucho con sus padres, visitan lugares de interés y así conocen algo interesante de nuevos lugares de todo el mundo. Estoy de acuerdo con la idea que el viaje es el mejor medio para relajarse y pasarlo bien. Uno puede ir al mar y pasar todo el día tumbándose en la playa, tomando el sol o bañándose. Otros prefieren descansar conociendo algo nuevo de Rusia o del país extranjero. Así la gente aprende muchas cosas interesantes de la cultura y tradiciones del país donde descansa. Sin embargo, hay gente que prefiere quedarse en casa y encuentra otras posibilidades de diversión Por ejemplo, a mis amigos les gusta quedarse en casa y ver series por la tele o por internet. Y al final de las vacaciones ellos me cuentan sobre las series o películas que han visto ultimamente. Mis vacaciones ideales pueden parecerse inordinarias. Mi verano predilecto es cuando voy a una pequeña aldea que está lejos de la ciudad y donde viven mis abuelos. Allí admiro los belísimos paisajes, me encanta ir al bosque para recoger setas y es un gran placer bañarme en el lago de aguas transparentes. Me siento absolutamente feliz. Espero cada verano para disfrutar la companía de mis abuelos.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Usted debe hablar sobre las aficiones. Tiene un minuto y medio para preparar su exposición. No se olvide de mencionar lo siguiente:
— gustos y aficiones, cómo elegimos las aficiones;
— a qué son aficionados los adolescentes;
— cómo suele pasar su ocio;
— cómo le ayuda su afición a conocer lo nuevo.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
— gustos y aficiones, cómo elegimos las aficiones;
— a qué son aficionados los adolescentes;
— cómo suele pasar su ocio;
— cómo le ayuda su afición a conocer lo nuevo.
Debe hablar de forma continua durante 1,5–2 minutos (10–12 frases).
Пошаговый разбор и решение:
Casi cada persona tiene su afición a la que dedica su tiempo libre. Estoy segura de que las aficiones nos dan mucha alegría y placer. La variedad de las aficiones coincide con los gustos que tiene cada uno. Por supuesto, la gente elige una afición según su carácter, sus intereses y su modo de vivir. Mis compañeros de clase tienen muchas aficiones diferentes. A muchos les atrae crear su página web en instagram o en otras redes sociales. Hay muchos ejemplos de personas que completan su página web cada semana, tienen muchos seguidores que leen información y escriben sus comentarios. Hace unos años los
juegos de internet eran muy populares. Pero no creo que sean tan populares ahora. Aunque conozco a algunos adolescentes que pasan horas jugando con el ordenador. Existen muchas aficiones que son interesantes de verdad. Por ejemplo, coser o tejer, diseñar muebles o ropa, dibujar, etc. Algunos adolescentes procuran crear algo original, después ellos escriben publicidad en instagram. Así tratan de lanzar su negocio. Lo que toca a mí, me encanta pasar mi ocio leyendo o escuchando libros, también veo muchas películas y videos en youtube. Sueño con recoger una colección de libros y abrir una biblioteca para todos. Así que todos puedrán encontrar algún lubro según su gusto o necesidad. No creo que libros digitales sustituyan libros de papel. Mi afición me ayuda a conocer a muchas personas interesantes y a desarrollar mis conocimientos.
juegos de internet eran muy populares. Pero no creo que sean tan populares ahora. Aunque conozco a algunos adolescentes que pasan horas jugando con el ordenador. Existen muchas aficiones que son interesantes de verdad. Por ejemplo, coser o tejer, diseñar muebles o ropa, dibujar, etc. Algunos adolescentes procuran crear algo original, después ellos escriben publicidad en instagram. Así tratan de lanzar su negocio. Lo que toca a mí, me encanta pasar mi ocio leyendo o escuchando libros, también veo muchas películas y videos en youtube. Sueño con recoger una colección de libros y abrir una biblioteca para todos. Así que todos puedrán encontrar algún lubro según su gusto o necesidad. No creo que libros digitales sustituyan libros de papel. Mi afición me ayuda a conocer a muchas personas interesantes y a desarrollar mis conocimientos.
Критерии оценивания ФИПИ:
Критерии проверки:
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.
Критерии оценивания ответа на задание С4 | Баллы
Решение коммуникативной задачи (К1) |
Задание выполнено полностью: цель общения достигнута, тема раскрыта в полном объёме (полно, точно и развёрнуто раскрыты все четыре аспекта, указанных в задании). Объём высказывания: 10–12 фраз | 3
Задание выполнено: цель общения достигнута, НО тема раскрыта не в полном объёме (1 аспект раскрыт не полностью). Объём высказывания: 8–9 фраз | 2
Задание выполнено частично: цель общения достигнута частично, тема раскрыта в ограниченном объёме (один-два аспекта не раскрыты,
ИЛИ
два аспекта раскрыты не в полном объёме, остальные аспекты раскрыты полно и точно). Объём высказывания: 6–7 фраз | 1
Задание не выполнено: цель общения не достигнута: три аспекта содержания не раскрыты*.
Объём высказывания: 5 и менее фраз | 0
Организация высказывания (К2) |
Высказывание логично и имеет завершенный характер (имеются вступление и заключение, соответствующие
типу высказывания и его теме); средства логической связи используются правильно | 2
Высказывание в основном логично, НО имеет недостаточно завершенный характер (отсутствует вступление
ИЛИ заключение, соответствующие типу высказывания и его теме); имеются 1–3 ошибки в логичности / средстваx
логической связи | 1
Высказывание не имеет завершённого характера: отсутствуют вступление И заключение, соответствующие типу высказывания и его теме),
И/ИЛИ имеются 4 и более ошибки в логичности / средстваx логической связи | 0
Языковое оформление высказывания (К3) |
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление
высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 4 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 3 негрубых фонетических ошибок) | 2
Использованный словарный запас, грамматические структуры, фонетическое оформление высказывания соответствуют поставленной задаче (допускается не более 5 негрубых лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ не более 4 негрубых фонетических ошибок) | 1
Понимание высказывания затруднено из-за многочисленных лексико-грамматических и фонетических ошибок (6 и более лексико-грамматических ошибок
И/ИЛИ 5 и более фонетических ошибок)
ИЛИ более 3 грубых ошибок | 0
Максимальное количество баллов | 7
*Примечание.
1. При получении участником ОГЭ 0 баллов по критерию «Решение коммуникативной задачи» ответ на всё задание оценивается 0 баллов.
2. Правильное использование средств логической связи предполагает обязательные логические связки-переходы между всеми частями высказывания.